Breve na Betel ----Breve na Betel---- ACAMPAMENTO DA UCP NOTÍCIAS DOS MISSIONÁRIOS Vídeos dos Cultos Breve na Betel » NOTÍCIAS DOS MISSIONÁRIOS NOTÍCIAS DOS MISSIONÁRIOS NOTÍCIAS DO CAMPO ROMÊNIA __________ Meus queridos parceiros, Deus tem derramado bençãos na Igreja de Mangalia,tivemos uma equipe de 10 irmãos da Igreja Presbiteriana da Inglaterra este mês, eles pintaram os banheiros, e os corredores do Edifício, deram ajuda para que a LaIa pudesse construir mais um quarto na casa dela, pois ela, o esposo e mais 6 filhos Moram nun quarto sem cozinha, e sem banheiro, o Senhor tocou no coração dos irmãos e fizeram uma doação para que mais um quarto fosse construído para eles, deixaram também um dinheiro para comprar um guarda roupa e mais uma cama, mas o Dinheiro foi todo na construção, estamos orando para que o Senhor der para eles agora os guarda-roupas e a cama, DEUS PROVERA!!! O pastor Gilberto se colocou a disposição para fazer as compras do material de construção, o qual também esta precisando de um carrinho novo. Também este mês realizamos uma EBF aproveitando as ferias escolar de uma semana, e realizamos 2 dias de EBF e foi uma bênção tivemos bastantes crianças; realizamos chá com as mulheres, reunião com os homens, jantar com as famílias da Igreja e para a nossa alegria iniciamos aulas de Espanhol na nossa Igreja com um pastor de Nicarágua iniciamos na semana passada e viram duas vizinhas do meu prédio me alegrei muito. E dia 26 estaremos recebendo a Rachel que vira para 10 dias, eu o Cristi e as meninas nos mudaremos para a sala e deixaremos o quarto das crianças com ela, e faremos com muita alegria no coração, pois tudo isso e bênção do nosso Deus, a Rachel nos ajuda desde o nosso inicio, e continua conosco e agora estará vindo para dar um curso intensivo de corte e costura para a Lala, Necessitamos de oração para o crescimento da Igreja e a plantação de novas Igrejas Presbiterianas na Romênia e no leste da Europa. Necessitamos urgente de obreiros. Um grande abraço a todos, Miss. Ireni, Crísti, Priscila e Lidia MARANHÃO ____________ "Quem sai andando e chorando, enquanto semeia, voltará com júbilo,trazendo os seus feixes". Salmo 126:6 Caríssimos parceiros de ministério, saudações em Cristo. É comum o missionário justificar a falta de notícia com o argumento do acúmulo de atividades no campo. Mais uma vez vou usar esse argumento. Mas, Deus é testemunha de que não o fazemos como desculpa ou como meio de provar aos irmãos de que não estamos ociosos. Relatamos isso por que é um fato. Além disso, porque também faz parte de nossa filosofia de ministério: essa vida para servir, a outra (eterna) para usufruir! Por isso, fazemos como o apóstolo Paulo. Esmurramos o nosso corpo na labuta da obra do Senhor. Aqui estão nossas principais notícias: 1. Saúde da Lau e da família É do conhecimento de todos que a Lau teve um problema de úlcera na córnea do olho esquerdo. Tivemos que ir a Belém procurar um médico, pois aqui em Santa Inês não havia especialista. Fomos e o tratamento tem dado certo até aqui. A medicação funcionou e sempre que ela sente que o problema está retornando, usa a medicação e logo melhora. Já faz algum tempo que a úlcera desapareceu. Nossa filha Ana Carolina percebeu essa semana um nódulo no seio. Pedimos suas orações por isso. 2. Trabalho de tradução Você sabe quantos versículos tem o Evangelho de Lucas? Tem 1.151! Na última carta escrevemos que havíamos chegado à marca dos cem versículos traduzidos. Pois temos a satisfação de dizer a todos que esse número aumentou para 256, isto é quase 22 por cento do livro. Estamos muito felizes. Traduzir nas circunstâncias em que trabalhamos é quase impossível (aguardem o artigo Traduzir sem Trair, para breve). Por várias vezes ouvimos nossos co-tradutores indígenas nos dizerem "não tem como dizer isso em nossa língua!" E parecia que não tinha mesmo. Mas, depois de pensar .... e pensar .... achava-se um jeito, nem sempre completamente satisfatório, mas já foi um início o trabalho de tradução foi feito na cidade dessa vez. Se mostrou mais produtivo do que na aldeia. Trabalhamos por duas semanas. Eu, em porções de Lucas, pela manhã; a Lau, em histórias do VT, à tarde. Lau traduziu 8 histórias, de Caim e Abel a Abraão. Uma jovem grávida está ajudando na trudução e tem se interessado pelo Evangelho. Seu esposo não tem traduzido, mas veio para fazer companhia e cuidar do filho. 3. Pedido aos intercessores tivemos um pequeno problema em nosso computador e perdemos a lista dos irmãos que se colocaram como intercessores do nosso projeto. Pedimos encarecidamente a você que é nosso intercessor que nos escreva novamente indicando que deseja continuar orando por nós para que possamos enviar nossos motivos de oração. 4. Motivos de oração saúde geral da família, especialmente da Ana Carolina e Lau, estudos e trabalho do Lucas em Belém (tem estado muito atarefado) ·Equipe de tradução (continuação da tradução de Lucas e VT),comunicação do Evangelho ,descoberta de termos-chave na língua (há muitos conceitos bíblicos que são desconhecidos do povo e temos que criar expressões novas ou adaptar palavras antigas) ,agradeçam a Deus pela fidelidade e parceria das igrejas em nosso sustento pelo NT Tembé que já está na Coréia para impressão Pelo surgimento de uma igreja entre os T embé e pelos missionários Paulo e Quésia, que trabalham com eles, especialmente pelo sustento de Paulo e Quésia que está abaixo do mínimo necessário,pela viagem na aldeia e pretendemos ficar por duas semanas segurança na viagem continuação do trabalho de tradução e da escola Nossas filhas Ana e Sara que ficarão na cidade. Por sua segurança e saúde. E nosso filho Lucas, em Belém que tem tido muitos problemas de alergia. Rev. Norval e Lau Maio 2010 PARAGUAI __________ "Em tudo somos atribulados, porém não angustiados; perplexos, porém não desanimados; perseguidos, porém não desamparados; abatidos, porém não destruídos; levando sempre no corpo o morrer de Jesus, para que também a sua vida se manifeste em nosso corpo." 2 Cor 4:8-10 Estimados irmãos (ãs) queremos agradecer pela maneira sacrificial que participam conosco nesta tarefa, suprindo nossas necessidades, para estarmos na linha de frente da batalha. Como é bom poder compartilhar com cada um de vocês nossas lutas e vitórias, nossas esperanças e preocupações e que continuamos firmes no propósito do nosso chamamento em Cristo. Continuamos em nossos esforços para a consolidação do trabalho aqui no Paraguay. Além dos treinamentos com lideres da Igreja de Conepción e das três congregações; estas em area rural, pois sabemos da facilidade que eles mesmos tem para alcançar seu proprio povo. Temos também investido no Conselho Gestor para fortalecer a administração da escola. Como a escola tem muitas mulheres sempre tem uma gravida e aproveitamos para fazer o "chá de bebe" evangelistico. Temos os cultos e aulas biblicas semanais, como também trabalhamos para estruturar toda a parte administrativa que demanda muitas pesquisas, inclusive sobre as leis paraguaias e sua implantação com muita cautela, pois se assustam com as mudanças. Temos o desafio de torna-lá auto sustentavel. No amor Daquele que nos Chamou. Rev Flávio e Jurema Concepción, Abril de 20010 SENEGAL _________ De 10 a 15 de abril tivemos uma programação especial. Na aldeia de Lamgueme, perto da cidade de Niakhar onde temos uma igreja, tivemos uma campanha de evangelização de 3 dias e 4 dias de atendimento odontológico. A campanha de evangelização começava as 10h da manhã e só terminava depois de meia noite. Almoçamos todos juntos, tivemos teatro, louvor, filmes, pregações, orações de libertação, distribuição de presentes para as crianças ... Foi uma benção!!! Várias pessoas aceitaram ao Senhor Jesus. Com certeza foram dias de festa nos céus e na terra. A clínica odontológica durou 4 dias, a Ora. Rosa Silva e Ora. Talita Mata cuidaram com muito carinho do sorriso lindo do povo africano. Foram feitos vários procedimentos como, obturações, restaurações estéticas, extrações, higiene bucal. .. Temos a alegria de compartilhar estes momentos memoráveis com nossos mantenedores e intercessores, pois juntos estamos contribuindo para o engrandecimento do Reino. Um grande abraço!!!!! Pr. Marco e equipe CAPE TOWN - ÁFRICA DO SUL _____________________________ “Enjoy”! Esta é uma palavra que escutamos diariamente pelas pessoas aqui na África do Sul. Podemos entendê-la como uma alegria muito profunda ao “aproveitar” ou “desfrutar” algo. O povo “desfruta” uma bela comida, o povo “aproveita” um lindo pôr do sol na praia fazendo um pique-nique e agora o povo está vivendo uma alegria enorme em receber um dos maiores eventos esportivos do mundo: A Copa do Mundo. Entretanto, nossas orações e atitudes aqui nesse tempo é para que este povo conheça a verdadeira alegria em Cristo Jesus. Queremos que a alegria de Cristo, nossa força, contagie as pessoas, trazendo uma verdadeira esperança e motivo de vida. Estamos em nossa reta final aqui na África do Sul. Já se passaram 4 meses e pudemos experimentar muitas coisas, muitos sentimentos, muitas situações. Tenho certeza que: 1º se não fosse o nosso Deus não teríamos conseguido chegar até aqui, 2º sem o apoio da família, amigos e igrejas seria impossível e 3º sem o nosso preparo tudo já teria acabado! Passamos, na maioria das vezes, por momentos maravilhosos e, é claro, alguns momentos muito difíceis. Progredimos muito no aprendizado da língua (principal objetivo) e louvamos a Deus por isso. Sairemos daqui falando o inglês, entendendo as pessoas, nos comunicando, mas não como esperávamos. Isso porque tínhamos uma alta expectativa. "Expectativa". Essa é uma palavra muito complicada no campo missionário. Todos os missionários partem de seu local de origem com grandes expectativas e geralmente ao chegarem no campo se deparam com uma diferente realidade, por mais que se estude a respeito de uma outra cultura a teoria é sempre diferente da prática. Não há como evitar as surpresas e muitas vezes não podemos evitar nos frustrar com elas. Contudo, sabemos que os planos de Deus são os melhores e confiamos em Sua soberania. Apesar de sabermos que deixaremos a África não com o nível de inglês esperado estamos imensamente felizes pelo que conquistamos aqui com a ajuda do Senhor. Além de estudar inglês pudemos ajudar os missionários locais da APMT no projeto C-STEP. Um projeto que visa ajudar refugiados que estão aqui na África do Sul a terem uma melhor condição de vida, oferecendo cursos (entre outros) e compartilhando a Palavra de Deus. Iniciamos um discipulado com um jovem rapaz chamado Simon. Ele veio do Congo, chegou aqui como refugiado. A história contada por ele a mim é que ele era jogador profissional de futebol, jogava na seleção principal do seu país, mas devido a algumas circunstâncias teve que sair de lá. Por não ter passaporte não pode jogar em um clube profissional aqui, mesmo passando nos testes. Para sobreviver ele trabalha ajudando um amigo a tirar fotos das pessoas nas “agitadas noites” da Cidade do Cabo e vendendo as mesmas. Entretanto ele não gosta do seu trabalho e nem mesmo concorda com ele. Ele diz “sou um cristão e não deveria estar nestes lugares, as pessoas me oferecem bebidas, drogas e outras coisas em troca das fotos”. Essa é a única oportunidade que conseguiu para sobreviver. Além do ensino da Palavra de Deus estou ensinando algumas coisas que aprendi ao longo de minha Faculdade de Educação Física e Curso de Treinador de Futebol. O sonho de Simon é ser técnico de futebol. Estamos tentando ajudá-lo de alguma maneira ao contactar grupos cristãos aqui que trabalham com futebol. Falando em futebol e Copa do Mundo... orem por um projeto que vamos realizar nesse período. Vamos transmitir 1 jogo por dia no salão social da igreja com telão e data show. Vamos priorisar transmitir os jogos de seleções africanas. Isso para trazer o máximo de "AFRICANOS" possíveis para dentro da igreja. Vamos distribuir folhetos, orar com eles e isso pode aproximar a igreja deles. Será uma das estratégias. Orem por isso! Daqui a menos de 2 meses iremos embora. Iremos para o nosso campo final. Temos passado dias difíceis com relação a isso. Porque as coisas no país que iremos não estão muito favoráveis para a entrada de estrangeiros. Isso dificulta nossa aquisição do visto. Nosso contato no país, o mis. Osni (APMT), já está se mobilizando para que consigamos os mesmos. Entretanto não conseguiremos os vistos antes de entrarmos no país. Teremos que entrar como turistas e lá mudarmos nosso visto. Esta é a única forma de realizar nossa entrada. Isso gera uma ansiedade muito grande em nós. Muitas vezes, por conta de nossa carnalidade humana, ficamos ansiosos mais do que deveríamos e nos preocupamos demais com isso. É algo que nos traz uma certa angústia. Mas é claro que sabemos que o nosso Deus vai a frente. Ele é quem move os corações. Ele é o Rei dos reis e Senhor dos senhores e pode agir de maneira sobrenatural fazendo com que tudo se resolva! Foi Ele quem nos chamou há 10 anos atrás. Ele quem nos sustentou nestes 10 anos de preparo e sabemos que é Ele quem vai abrir as portas. Se a política, a cultura e a religião do país que iremos pode ser uma das mais complicadas do mundo para o Evangelho adentrar, com a Palavra de nosso Deus tudo pode se tornar fácil. Ele é quem salva, Ele é quem age, Ele é o Senhor da Seara! Nossa confiança está nEle! Orem por nós e para que o nosso visto chegue sem grandes problemas. Meu curriculo está sendo divulgado a algumas pessoas influentes no esporte, na cidade que vamos morar, para que eu consiga alcançar os objetivos de nosso projeto: trabalhar com futebol, entrando assim no país para alcançar o objetivo principal: levar o Evangelho de maneira clara e entendível para os árabes daquela nação, nascendo assim uma igreja autóctone! Continuamos firmes rumo àquilo que Deus colocou para nós! Mas é claro que sabemos que não estamos fazendo tudo isso sozinhos! Ele chamou outras pessoas também para essa missão! Somos apenas uma parte do Corpo de Cristo. Você é membro deste Corpo. Louvamos a Deus porque não estamos sozinhos! Ao dobrar os joelhos diariamente por nós, trabalhamos juntos. Ao ofertar, conseguimos chegar lá juntos! Vocês são missionários consoco! Nunca duvidem disto! Muito obrigado de coração por caminharem até aqui conosco! “mas os que esperam no Senhor renovam as suas forças sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam”. Isaías 40.31 Missionários Vladimir Junior e Raquel